A Trump directive orders the third-gender option removed from passports and other government-issued IDs.