Chappell Roan Cancels a Pair of Big Shows After Tumultuous Weeks