A federal appeals court ruling keeps C.D.C. rules on Florida’s cruise ships in place.