From Screen to Scorn: For Jussie Smollett, a Life of Arts and Activism Is Upended